We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Patakon

from Arima ez da galtzen by Kartzarot

/

  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

lyrics

PATAKON - Original

Gurpide bakoitza ezagun zenduan
bazter, haitzulo bakoitza;
Bizkargitik hasi (e)ta Aramotzeraino
Larrabetzun hazia.

Errepresiogilearen etengabeko mehatxua
bideetako eraso bakoitzean
justizia oratuz

Non egongo zinan gaur?
Zer izango zinan gaur?

Arekan etzanda, ezkutaturik
amorruari eutsiz
zaldia itxoiten mantso (e)ta isilik
(e)ta ferrak alderantziz

Kartzelara barriz joateko ez baitzenuen asmorik
Txakurrak bila datozanean
gero (e)ta urrunago

Patakon, daukanari kendu, ez daukanari emon…

Gaur zu bezalako jente gehiago beharko geunke hemendik
justizia sozialagaitik borroka eginez,
baina gaur be, zure moduan, kartzelan edo esklabu amaitzen dabez euren egunak

Patakon, daukanari kendu, ez daukanari emon…

PATAKON - Castellano

Conocías cada pista,
cada cueva, cada esquina.
Desde Bizkargi hasta Aramotz.
Creciste en Larrabetzu.
Amenaza constante del opresor,
amasando justicia en cada asalto.

Tumbado en la cuneta, escondido,
aguantando la rabia.
El caballo esperando, tranquilo y en silencio,
con las herraduras del revés,
porque no tenías intención de volver a la cárcel,
cuando los perros sigan tu rastro, cada vez más lejos.

Patakon, quítale al que tiene para darle al que no tiene…
¿Donde estarías hoy? ¿Qué serías hoy?

credits

from Arima ez da galtzen, released April 18, 2015

license

tags

about

Kartzarot image

Kartzarot Bilbao, Spain

contact / help

Contact Kartzarot

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kartzarot, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now